sábado, 30 de diciembre de 2017

EL CINE SOY YO





El cine soy yo
 Título original:: El cine soy yo
*** 7.4
Idioma: Español
Año: 977
País: Venezuela
Género: Comedia dramática
Dirección: Luis Armando Roche
Guión: Luis Armando Roche
Duración: 95 minutos
Reparto: Juliet Berto, Domingo Del Castillo, Freddy Galavís, Asdrúbal Meléndez, Alvaro Roche
Castellano (subts. opcionales en inglés y francés en el mkv)
Sinopsis:  Después de ejercer varias profesiones, Jacinto se convierte en un proyeccionista de películas. Este hombre versátil convierte su camión en una ballena audiovisual para mostrar películas en la calle.



jueves, 28 de diciembre de 2017

EL MUNDO DE SUZIE WONG




El mundo de Suzie Wong
Título original: The World of Suzie Wong
*** 7.1
Idioma: Inglés
Subtítulos: Español
Año: 1960
Duración: 129 min.
País: Reino Unido
Dirección: Richard Quine
Guion: John Patrick
Música
George; Duning
Fotografía: Geoffrey Unsworth
Reparto: William Holden,  Nancy Kwan,  Sylvia Syms,  Michael Wilding,  Laurence Naismith, Jacqui Chan,  Lionel Blair
Productora: Paramount Pictures / Seven Arts Productions
Género: Drama
Sinopsis; Un maduro pintor norteamericano que se encuentra en Hong Kong conoce a una joven prostituta china. Lo que parecía un encuentro ocasional se va convirtiendo poco a poco en una historia de amor. (FILMAFFINITY)
Premios
1960: Globos de Oro: Nominada Mejor actriz - Drama (Kwan) y banda sonora.


miércoles, 27 de diciembre de 2017

Angels One Five








Angels One Five
Título original: Angels One Five
** 6.5
Idioma: Inglés
Subtitulos: Español
Año: 1952
Duración: 98 min.
País: Reino Unido
Dirección:  George More O'Ferrall
Guion: Derek N. Twist (Historia: Pelham Groom)
Fotografía: Christopher Challis (B&W)
Reparto: Jack Hawkins,  Michael Denison,  Dulcie Gray,  John Gregson,  Cyril Raymond, Veronica Hurst,  Harold Goodwin,  Norman Pierce,  Geoffrey Keen,  Harry Locke, Philip Stainton,  Vida Hope,  Amy Veness,  Ronald Adam,  Humphrey Lestocq
Productora: Templar Film Studios / Associated British Picture Corporation (ABPC)
Género: Drama. Bélico
Sinopsis: La película se centra en la historia de "The Few" y cómo se las arreglaron para luchar contra el poder de la Luftwaffe a pesar del abrumador dominio aéreo alemán-





MI PADRE, EL ACTOR






Mi padre, el actor
Título original: Mein Vater, der Schauspieler
*** 5.9
Idioma: Alemán / español
Idioma: Español
Año: 1956
Duración: 105 min.
País: 
Alemania del Oeste (RFA)
Dirección: Robert Siodmak
Guion: Gina Falckenberg, Claus Hardt, Maria Matray (Historia: Hans Grimm)
Música: Werner Eisbrenner
Fotografía: Kurt Hasse (B&W)
Reparto: O.W. Fischer,  Hilde Krahl,  Oliver Grimm,  Susanne von Almassy,  Erica Beer, Hilde Körber,  Peter Capell,  Siegfried Lowitz,  Siegfried Schürenberg,  Arno Paulsen, Helmuth Rudolph,  Lori Leux,  Hermine Sterler,  Erich Dunskus,  Evi Kent
Productora: Central Cinema Company Film (CCC)
Género: Drama
Sinopsis: Wolfgang Ohlsen, un modesto actor de provincias, casi desconocido, va alcanzando rápidamente gran popularidad gracias a su matrimonio con una famosa actriz. La repentina muerte de esta, justo después de una escena de celos, le hace creer que él ha sido el culpable y responsable de esa muerte. Presa de una terrible reacción de arrepentimiento y desesperación, abandona la profesión.


Censored Without Censorship









Ficha Técnica:
Título original: Zabranjeni bez zabrane
Año: 2007
País: Serbia
Género: Documental político
Dirección: Milan Nikodijevic, Dinko Tucakovic
Guión: Milan Nikodijevic, Dinko Tucakovic
Duración: 56 minutos 32 segundos
Reparto: Karpo Acimovic-Godina, Bahrudin 'Bato' Cengic, Mladomir 'Purisa' Djordjevic, Tomislav Gotovac, Dusan Makavejev, Gordan Mihic, Zivojin Pavlovic, Aleksandar Petrovic, Slobodan Sijan, Lazar Stojanovic, Josip Broz Tito, Dimitrije Vojnov, Dragoljub Vojnov, Branko Vucicevic, Zelimir Zilnik
Datos del archivo:
Idioma: Serbo croata y serbio con subts. en castellano (srt) (traducción propia)
Sinopsis: Una visión profunda de la historia del cine yugoslavo a través de la perspectiva de la censura. ¿Cómo se lograron las famosas películas anticomunistas de la época yugoslava y qué consecuencias tuvieron que soportar? El documental contiene entrevistas originales con los cineastas disidentes más importantes de la época comunista, incluidos Dusan Makavejev, Zelimir Zilnik y Lazar Stojanovic. A través conversaciones con autores de películas y expertos yugoslavos, este documental cuenta la historia de un fenómeno cinematográfico, la censura, y su enfoque es, de hecho, una época dolorosa del cine yugoslavo llamado "Ola Negra", que fue el período artísticamente más importante de la cinematografía yugoslava, creado en los años sesenta y enterrado a principios de los años setenta mediante decisiones ideológicas y políticas. En el período 1961-71 las películas pesimistas y artísticamente intrigantes hechas por los directores de la "ola negra" atrajeron la atención internacional y provocaron la reacción del régimen comunista yugoslavo. Algunas películas fueron prohibidas, muchos directores fueron incitados a cambiar su profesión o abandonar el país. A Lazar Stojanovic incluso se le impuso una pena de prisión de 3 años por su anárquico PLASTICNI ISUS (1971). El documental recuerda la fatídica relación entre arte y política-burocracia.

martes, 26 de diciembre de 2017

VERANO DE AMOR








Verano de amor - En una isla tranquila al sur
Título original: A Summer Place
* 6.00
Idioma: Inglés
Subtítulos Espáñol

Año: 1959

Duración: 130 min.
País:  Estados Unidos
Dirección: Delmer Daves
Guion: Delmer Daves
Música: Max Steiner
Fotografía: Harry Stradling
Reparto: Richard Egan,  Dorothy McGuire,  Sandra Dee,  Troy Donahue,  Constance Ford, Arthur Kennedy,  Beulah Bondi,  Martin Eric
Productora: Warner Bros. Pictures
Género: Romance. Drama | Drama romántico. Melodrama
Sinopsis: Ken Jorgerson, su mujer y su hija Molly pasan unas vacaciones en una bella isla, donde él había trabajado veinte años antes como socorrista. Allí, se encuentra con Silvia, una antigua novia, que está casada con un hombre al que no quiere y que tiene un hijo adolescente. La antigua pasión renace de sus cenizas y, al mismo tiempo, los hijos de ambos también se enamoran.

MORGIANA









Morgiana
Título original: Morgiana
** 6.36 
Color
Idioma: Checoslovaco
Subtítulos: Español
Año: 1973
Duración: 99 min.
País: Checoslovaquia
Dirección: Juraj Herz
Guion: Vladimír Bor, Juraj Herz (Historia: Alexander Grin)
Música: Lubos Fiser
Fotografía: Jaroslav Kucera
Reparto: Iva Janzurová,  Josef Abrhám,  Nina Divísková,  Petr Cepek,  Josef Somr,  Jirí Kodet
Productora: Filmové Studio Barrandov
Género: Drama. Thriller. Terror | Melodrama. Nueva Ola Checoslovaca
Sinopsis: Klara y Viktoria son hermanas. El padre de ambas muere y deja la mayoría de sus propiedades a Klara. Cuando Klara se líe con el hombre que su hermana ama, Viktoria comienza a idear su asesinato. 
Premios
1973: Festival de Chicago: Hugo de Oro - Mejor película


lunes, 25 de diciembre de 2017

MADAME X






La mujer X
Título original: Madame X
** Año 6.6
Idioma: Inglés
Subtitulos: Español
Año: 1966
Duración: 100 min.
País:  Estados Unidos
Dirección: David Lowell Rich
Guion: Jean Holloway (Obra: Alexandre Bisson)
Música: Frank Skinner
Fotografía: Russell Metty
Reparto: Lana Turner,  John Forsythe,  Ricardo Montalban,  Burgess Meredith, John Van Dreelen,  Virginia Grey,  Warren Stevens,  Carl Benton Reid,  Teddy Quinn, Frank Maxwell,  Kaaren Verne,  Joe De Santis,  Frank Marth,  Bing Russell, Teno Pollick,  Jeff Burton,  Jill Jackson,  Constance Bennett,  Keir Dullea
Productora: Eltee / Universal Pictures
Género: Drama
Sinopsis: Cuando Holly Parker, una modesta dependienta de San Francisco, decide contraer matrimonio con Clyton Anderson no se podía imaginar la vida que le esperaba. Clayton, un magnate de buena familia con aspiraciones políticas, establece el hogar familiar en una mansión de Connecticut donde son recibidos por la madre de Clayton, una mujer dominante que vivirá con ellos incluso después del nacimiento de su hijo Clay. Las imposiciones de la madre, que pretende incluso decidir sobre la educación del pequeño, y las constantes ausencias de su marido hacen que Holly busque refugio a su soledad en el divertido playboy Phil Benton que muere en un extraño accidente en el que Holly se ve involucrada. 
Premios
1965: Premios David di Donatello: Plato dorado (Lana Turner)


sábado, 23 de diciembre de 2017

LOS ASESINOS DE LA LUNA DE MIEL




Los asesinos de la luna de miel
Título original: The Honeymoon Killers
Año: 1969
*** 7.00
Idioma: Inglés
Subtítulos: Español
Duración: 108 min.
País: Estados Unidos
Dirección: Leonard Kastle
Guion: Leonard Kastle
Música: Gustav Mahler
Fotografía: Oliver Wood (B&W)
Reparto: Shirley Stoler,  Tony Lo Bianco,  Mary Jane Higby,  Doris Roberts,  Kip McArdle, Barbara Cason
Productora: Cinerama Releasing Corporation
Género: Drama. Thriller. Romance | Crimen. Celos. Asesinos en serie. Basado en hechos reales. Película de culto. Cine independiente USA
Sinopsis: Basada en un hecho real acaecido a finales de los años cuarenta, la película relata la sangrienta trayectoria criminal de una pareja, Martha y Ray. Ambos se conocieron a través de una agencia matrimonial de contactos para "corazones solitarios". Él resultó ser un estafador, y ella se enamoró tan locamente de él que se convirtió en su cómplice. Su objetivo eran mujeres solteras o viudas solventes, a las que Ray cortejaba para deshacerse de ellas posteriormente. Obtuvo muy buenas críticas. 


KWAIDAN / EL MÁS ALLÁ








El más allá
Título original: Kaidanaka
Valoración: 7.7
Idioma: Japonés
Subtitulos: Español 
Año: 1964
Duración: 164 min.
País:  Japón
Dirección: Masaki Kobayashi
Guion: Yôko Mizuki (Libro: Lafcadio Hearn)
Música: Tôru Takemitsu
Fotografía: Yoshio Miyajima
Reparto: Tatsuya Nakadai,  Rentarô Mikuni,  Katsuo Nakamura,  Kenjiro Ishiyama,  Kei Sato, Takashi Shimura,  Michiyo Aratama,  Haruko Sugimura,  Kunie Tanaka,  Keiko Kishi, Tetsurô Tanba,  Noboru Nakaya,  Kazuo Kitamura
Productora: Toho
Género: Fantástico. Terror. Drama | Sobrenatural. Fantasmas. J-Horror. Samuráis. Película de episodios
Sinopsis: Filme basado en cuatro historias del escritor Lafcadio Hearn. 
- "Pelo negro": Un samurái no soporta a su mujer y la abandona por una princesa; y años después vuelve a casa para realizar un terrible descubrimiento. 
- "La mujer en la nieve": Dos leñadores se refugian de una tormenta de nieve en una especie de cobertizo abandonado. 
- "Hoichi": El fantasma de un samurái le pide a un músico ciego que toque una balada en la tumba de su señor. 
- "En la taza de té": Un samurái se asusta ante la visión de un hombre reflejado en su taza.


ARENA SAGRADA




Arena sagrada
Título original: Sveti pesak
Valoración: 7.5
Idioma: yugoslavo
Subtítulo: Español
Año: 1968
Duración: 83 min.
País: Yugoslavia Yugoslavia
Dirección: Miroslav Antic
Guion: Miroslav Antic
Música: Stevan Radosavljevic
Fotografía: Petar Latinovic (B&W)
Reparto: Cedomir Mihajlovic,  Zelimira Zujovic,  Tihomir Pleskonjic,  Milenko Tobdzic, Milenko Suvakovic,  Ilija Basic,  Jelica Jevremov,  Ivan Hajtl,  Edit Beres-Tot, Ivan Cirkovic
Productora: Avala Film / Neoplanta Film
Género: Drama
Sinopsis: Un hombre que alguna vez fue comisario político de la brigada, tenía miedo de la sociedad. Veinte años después de la guerra, visita el monumento erigido en honor de sus camaradas muertos. No se menciona su nombre. Y se para delante de sus camaradas, cara a cara. Se queda de pie, y parecía que nunca había existido. 


viernes, 22 de diciembre de 2017

EL VIDENTE








El vidente
Título original: The Clairvoyant
Año: 1934
Evaluación: 6.7
Idioma: Inglés
Subtitulos: Español
Duración: 83 min.
País: Reino Unido
Dirección: Maurice Elvey
Guion: Charles Bennett, Bryan Edgar Wallace (Novela: Ernst Lothar)
Música: Arthur Benjamin
Fotografía: Glen MacWilliams (B&W)
Reparto: Claude Rains,  Fay Wray,  Mary Clare,  Jane Baxter,  Ben Field,  Athole Stewart, C. Denier Warren,  Felix Aylmer,  Donald Calthrop,  Jack Raine
Productora: Gaumont British Picture Corporation
Género: Cine negro. Intriga. Drama. Romance. Fantástico
Sinopsis: Un falso clarividente (Claude Rains) se da cuenta de que algunas de sus predicciones comienzan a realizarse. Con el descubrimiento de este don, comienzan los problemas, sobre todo los asociados a una chica que parece darle los poderes, mientras la esposa del clarividente intenta evitar que éste arruine su vida. 


EL BUQUE FARO





El buque-faro
Título original: The Lightship
Año: 1986
Valoración: 6.6
Idioma: Inglés
Subtitulos: Español
Duración: 92 min.
País: Estados Unidos
Dirección: Jerzy Skolimowski
Guion: William Mai, David Taylor (Novela: Siegfried Lenz)
Música: Stanley Myers
Fotografía: Charly Steinberger
Reparto: Robert Duvall,  Klaus Maria Brandauer,  Tim Phillips,  Arliss Howard,  William Forsythe, Michael Lyndon,  Robert Costanzo
Productora: CBS Productions
Género: Drama
Sinopsis: Filme enormemente claustrofóbico que se desarrolla en un único escenario: un pequeño barco que no navega, un buque-faro, en el que se refugían unos peligrosos criminales. Entre el capitán del barco (Brandauer) y el cabecilla de los gánsteres (Robert Duvall) surgen discusiones sobre asuntos como la autoridad, la ética o la ausencia de ambas. 

HABLAMOS ESTA NOCHE









Título original: Hablamos esta noche
Año: 1982
Valoración: 6.6
Idioma: Español
Duración: 100 min.
País: España
Dirección: Pilar Miró
Guion: Pilar Miró, Antonio Larreta
Música: José Nieto
Fotografía: Juan Amorós
Reparto: Víctor Valverde,  Daniel Dicenta,  Amparo Soler Leal,  Amparo Muñoz, Conrado San Martín,  Mercedes Sampietro
Productora: Pilar Miró P.C. / Kaktus P.C. / Jet Films
Género: Drama
Sinopsis: Víctor, el ingeniero responsable de la Central nuclear de Zapater, une a sus problemas profesionales un divorcio inminente, un hijo homosexual y una nueva relación sentimental. Cuando faltan unos días para la inauguración de la central, un ingeniero muy amigo de Víctor, culpable de un grave accidente laboral y adicto al alcohol, le advierte de la posibilidad de un fallo en el funcionamiento de la planta. Nada garantiza la veracidad de esta advertencia, pero para averiguarlo ha de suspenderse la inauguración. 

THUNDER ROCK




 

Título original: Thunder Rock
Valoración: 6.8
Idioma: Inglés
Subtitulos: Español
Año: 1942
Duración: 112 min.
País:  Reino Unido
Dirección: Roy Boulting
Guion: Robert Ardrey (Play: Jeffrey Dell, Bernard Miles)
Música: Hans May
Fotografía: Mutz Greenbaum (B&W)
Reparto: Michael Redgrave,  Barbara Mullen,  James Mason,  Lilli Palmer,  Finlay Currie, Frederick Valk,  Sybille Binder,  Frederick Cooper,  Jean Shepherd,  Barry Morse, George Carney,  Miles Malleson,  Bryan Herbert,  James Pirrie,  A.E. Matthews
Productora: Charter Films Production
Género: Drama. Fantástico. Bélico
Sinopsis: Un antiguo novelista de renombre vive retirado del mundo a cargo del faro de Thunder Rock. Allí conversa con los espíritus de los pasajeros de un barco naufragado en el siglo XIX, y recuerda su lucha por alertar a sus editores de los peligros del fascismo.

CONCIERTO DE ALMAS





Título original: Concierto de almas
Año: 1942
Duración: 67 min.

País:  Argentina

Dirección: Alberto de Zavalía
Guion: Alejandro Casona
Música: Julián Bautista
Fotografía: Paul P. Perry (B&W)
Reparto: Delia Garcés,  Pedro López Lagar,  Alita Román,  Rafael Frontaura,  Carlos Morganti, Ernesto Raquén,  Teresa Serrador,  Antonio Gandía,  Pepito Petray,  Chela Cordero, Susana Canales
Género: Drama
Sinopsis: Una estudiante de medicina que se enamora de un paciente amnésico renuncia a él para no malograr la felicidad de otra mujer. 

jueves, 21 de diciembre de 2017

LA MUERTE DE LOS CIERVOS HERMOSOS




La muerte de los ciervos hermosos
Título original: Smrt krásnych srncu
Valoración: 7.7
Idioma: Checoslovaco
Subtítulos: Español
Año: 1987
Duración: 91 min.
País:  Checoslovaquia
Dirección: Karel Kachyna
Guion: Karel Kachyna (Novela: Ota Pavel)
Música: Lubos Fiser
Fotografía: Vladimír Smutný
Reparto: Karel Hermánek,  Rudolf Hrusínský,  Jirí Krampol,  Lubor Tokos,  Marta Vancurová, Dana Vlková,  Marek Valter
Productora: Filmové Studio Barrandov
Género: Comedia. Drama | Comedia dramática. Años 30. Nazismo. Pesca
Sinopsis: Narra la historia de Leo Popper, un feliz padre de familia que vive en los campos de Bohemia en los años anteriores a la ocupación nazi. Debido a las necesidades económicas se muda con su familia a la gran ciudad, donde cometerá adulterio, conocerá a profesionales del boxeo y famosos retratistas, y planeará adquirir el estanque perfecto para llevar a cabo su pasión por la pesca. Cuando los nazis toman el control, la comedia se torna agria: pierde su lago, su trabajo, y finalmente a su familia. 

HISTORIA DE PIERA




Historia de Piera
Título original: Storia di Piera
Valoración: 5.6
Idioma: Italiano
Subtitulado: Español
Año: 1983
Duración: 105 min.
País: Italia
Dirección: Marco Ferreri
Guion: Marco Ferreri, Dacia Maraini, Piera Degli Esposti
Música: Philippe Sarde
Fotografía: Ennio Guarnieri
Reparto: Isabelle Huppert,  Marcello Mastroianni,  Hanna Schygulla,  Angelo Infanti, Tanya Lopert,  Bettina Grühn,  Renato Cecchetto,  Maurizio Donadoni,  Aïché Nana, Girolamo Marzano,  Lidia Montanari,  Laura Trotter
Productora
Coproducción Italia-Francia-Alemania del Oeste; Faso Film / Sara Films / Ascot Film
Género: Drama | Biográfico. Erótico. Homosexualidad. Familia
Sinopsis: En un pueblo italiano vive Piera, una mujer que carece de principios morales. Sus modales no están bien vistos entre sus vecinos. Cuando era pequeña acompañaba a su madre a sus citas con hombres y ella misma inicia una relación incestuosa con su propia hija. La ausencia de moral y de estabilidad familiar que han marcado su vida desde la niñez acabarán creándole problemas de salud.

FUEGO DE PAJA / LA MUJER LIBRE





Fuego de paja / La mujer libre
Título original: 
Valoración: 7.1
Idioma: lemán

Subtítulos: Español

Año: 1972
Duración: 100 min.
País: Alemania del Oeste (RFA) Alemania del Oeste (RFA)
Dirección: Volker Schlöndorff
Guion: Volker Schlöndorff, Margarethe von Trotta
Música: Stanley Myers
Fotografía: Sven Nykvist
Reparto: Margarethe von Trotta,  Friedhelm Ptok,  Martin Lüttge,  Ute Ellin,  Ruth Hellberg, Horatius Häberle,  Georg Marischka
Productora: Hallelujah Films / Hessischer Rundfunk (HR)
Género: Drama
Sinopsis: Drama que cuenta la crisis de pareja de una mujer divorciada que vuelve a sentirse libre tras romper su matrimonio

LA MUERTE DE CAMBRONNE



Le mot de Cambronne
Título original: e mot de Cambronne
Valoración: 6.2
Idioma: Francés
Subtítulos: Español
Año: 1937
Duración: 36 min. Mediometraje
País:  Francia
Dirección: Sacha Guitry
Guion: Sacha Guitry
Fotografía: Georges Benoît (B&W)
Reparto: Sacha Guitry,  Jacqueline Delubac,  Pauline Carton,  Marguerite Moreno
Productora: Cinéas
Género: Comedia | Mediometraje
Sinopsis: Una bagatela cómica acerca de un famoso general francés jubilado que vive con su esposa de origen británico. Cree que su mujer no sabe ciertas palabras y un día grita una palabrota cuando la preguntan por la rendición de los ingleses. 

EN LA ENCRUCIJADA

  




En la encrucijada  
Título original: Up the Junction
Valoración: 7.2 (color)
Idioma: inglés subtitulos en español
Año: 1968
Duración: 119 min.
País:  Reino Unido
Dirección: Peter Collinson
Guion: Roger Smith (Libro: Nell Dunn)
Música: Mike Hugg, Manfred Mann
Fotografía: Arthur Lavis, Tony Spratling (color)
Reparto: Suzy Kendall,  Dennis Waterman,  Maureen Lipman,  Adrienne Posta,  Liz Fraser, Linda Cole,  Doreen Herrington,  Jessie Robins,  Barbara Archer,  Ruby Head, Susan George,  Sandra Williams,  Michael Robbins,  Michael Gothard,  Billy Murray
Productora: BHE Films / Crasto
Género: Drama | Remake
Sinopsis_ Aburrida por la vida cómoda que lleva en Chelsea, Polly se muda al monótono barrio obrero de Battersea, en Londres, cerca de la estación de ferrocarril Clapham Junction, y toma un puesto en una fábrica de caramelos, en donde se hace amiga de dos hermanas, Rube y Sylvie. Después de mudarse a un piso sucio, Polly va a comprar muebles a una tienda de chatarra y se encuentra con Peter, un joven empleado del lugar. Él la invita a salir y ella acepta. A pesar de que Polly está fascinada por su nuevo entorno, Peter sólo ve en él pobreza y fealdad. Algún tiempo después, Polly se entera de que Rube está embarazada de su novio Terry, y la acompaña a un abortista de mala reputación. Rube finalmente anuncia su compromiso con Terry, pero en la noche de la celebración, Terry muere en un accidente de motocicleta. Angustiada por los problemas de sus amigas, Polly acepta la invitación de Peter para pasar un fin de semana en un hotel junto al mar. Peter le declara su amor y la sorprende al proponerle matrimonio, pero después de discutir el tema se dan cuenta de la magnitud de las grandes diferencias entre ellos. Mientras conducía de regreso a Battersea, Peter es arrestado por robar el coche que supuestamente había alquilado para el fin de semana


AMIGOS MIOS

  Título original: Amici Miei Año: 1975 Duración: 109 min. País: Italia Dirección: Mario Monicelli Guion: Tullio Pinelli, Pietro Germi, Pier...